coping with

...a survival mechanism, a means of coping with intolerable stress.

一种生存机制，一种应对无法承受的压力的方法

he's coping with his feelings much better these days.

他如今能更好地应对自己的情绪了。

it's the devil of a business coping with her.

对付她很麻烦.

Much of the country, west of the Mississippi is coping with a paralyzing ice and snowstorm.

在我国大部分地区, 密西西比以西正被恐怖的冰及暴风雪的压顶.

On Coping with Financial Crisis and Improving Enterprise Core Competitiveness

论应对金融危机与提升企业的核心竞争力

And the east is already providing models for coping with demographic decline.

现在东德已经可以提供人口减少的模板供参考.

Lenovo is also coping with the pressures of success.

联想同样要面对成功带来的压力.

lalas admitted he would have reservations about coping with the schedule.

勒拉斯称,对于贝克汉姆是否能顺利地安排好这一切持保留态度.

Coping with three babies is very hard work

照顾3个宝宝是非常累人的活儿。

the essence of strategy formulation is coping with competition.

制定战略的本质是应对竞争.

Coping with severe drops in temperature can be very difficult.

温度大幅下降可能会很难应付。

They have done remarkably well in coping with natural calamities.

他们在战胜自然灾害方面做得极为出色.

One psychotherapist ( 2) says that a necessary first step toward coping with loneliness is for people to feel free simply admitting they are lonely.

一名精神治疗师说过，对付孤独所必需的第一步，便是承认自己的孤独，从而解放自己。

Coping with three babies is very hard work.

照顾3个宝宝是非常累人的活儿。

Researchers say this is because we're extremely motivated to reach out to our community when we are coping with crises, but we don't seek social support for little things, like a kid's temper tantrum or a terrible commute.

研究者发现在处理危机时，我们总是积极寻求身边人的帮助，但一些琐事，比如小孩突然发脾气或是糟糕的交通则往往不需要动用我们的社会支持。

I felt totally shell-shocked after coping with five boisterous children all day.

我和五个吵闹的孩子周旋了一整天,觉得头昏脑胀.

Contrary to popular belief, constant and conscious effort at solving a problem is, in reality, one of the most inefficient ways of coping with it. While conscious initial effort is always necessary, effective solutions to especially severe problems frequently occur when conscious attempts to solve them have been put off.

与普通的观点相反，不断的、有意识的努力常常是必需的，但在放弃解决问题的有意识的尝试时，对于特别严重的问题的有效的解决方法常常才会出现。

Much of the country, west of the Mississippi is coping with a paralyzing ice-and-snow storm.

全国大部分地区, 包括密西西比州西部正在遭受着暴风雪带来的交通瘫痪的考验.

She was not up to coping with the motion of the train.

她不足以对付移动的火车. (以卵击石)

Contrary to popular belief, constant and conscious effort at solving a problem is, in reality, one of the most inefficient ways of coping with it.

与一般人的看法相反，经常有意识地致力解决某个问题，实际上是一种效果最差的处理问题的方法。

coping with drastic drops in temperature presents substantial difficulties.

应对温度的骤降会带来相当大的困难。

Firstly, imposing carbon tax is propitious for establishing the international image and coping with carbon tariff trade barrier; Secondly, imposing carbon tax can ease the pressure on the domestic environment and improve Chinese "green" tax system.

首先，开征碳税有利于树立国际形象和应对碳关税贸易壁垒；其次，开征碳税有利于缓解国内环境压力和完善我国的绿色税收体系。

The researchers note that attention should be given to "training methods that would prepare volunteers for troublesome situations or provide them with strategies for coping with the problem they do experience".

研究人员指出,应注意“训练方法，它能让志愿者为棘手状况做好准备或能为他们提供应对实际问题的策略”。

I can't envisage her coping with this job.

我无法设想她如何应付这个工作。

Adeptness, also concludes the art of composing drama, means experienced which shows in three gists: coping with the style of drama's language, the way of harmony between diction and tonality, and the evaluation on the whole art level of work.

当行兼论作法，指内行之义，表现在戏曲语言风格的处理、戏曲辞律和谐的作法要求、戏曲整体创作艺术水平的评价三方面。

what advice does the bible about coping with poverty?

面对贫困圣经有什么忠告 吗 ?

They use-harm as a way of coping with difficult emotions.

他们将自残当做一种克服坏情绪的方法.

parents learn a lot from their children about coping with life.

父母们从他们的孩子那里学会许多对付生活的办法.

i wonder how the other 10 million unemployed are coping with their personal hobgoblins.

在上千万的失业者中,我不知道别人是怎样应付他们个人的可怕处境的.

devise a new strategy for coping with whatever was behind your setback.

商讨制定出一种新的策略来应付任何戒烟过程中的挫败.